Posted on Leave a comment

【ユタからの手紙】ハッピーウェディング!若い2人の旅立ちを応援します

こんにちは! 寒い日が続きますが、皆さんはいかがお過ごしですか?

クエスト・グループ本社があるアメリカ、ユタ州も、雪に覆われたとても寒い日が続いていますが、そんな中、心がぽかぽかと温まる素敵なニュースを皆さんにお届けしたいと思います。

先週末の1月12日、当社の副社長テレサ・ファクレルの長女のレイチェルさんが、婚約者のダスティン・ポールさんと結婚式をあげました!

Racheal-wedding1 Racheal-wedding2

 

 

 

 

 

 

※真っ白な雪の中での2人の幸せそうな記念写真。

真冬の雪の中での結婚式となり、披露宴のテーマもまさに「冬・雪景色」。

ウェディングケーキも真っ白な雪模様にデコレーションされ、披露宴を盛り上げていました。(写真下)

Racheal-wedding cake

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
一日中氷点下という寒い気候な中で行われた若い2人の旅立ちのセレモニー。花嫁の母であるテレサやブライドメイドの女性たちは、あまりの寒さに結婚式直前までドレスの下にスノーブーツ(長靴)をはいて、寒さをしのんでいたそうです。(笑)

でも、若い2人のアツアツで幸せそうな姿に寒さも吹き飛んでしまったことでしょう。レイチェルさんとダスティンさん・・・ご結婚おめでとうございます! どうぞ末永くお幸せに。

若い2人の新たな旅立ちを応援します・・・。

Posted on Leave a comment

【ユタからの手紙】冬のホリデーシーズンにも欠かせない「スプリング」?!

こんにちは! クエスト・グループ社長のクレイグ・デイビスです。

12月のホリデーシーズンは年間を通して一番忙しい時期です。ここアメリカでは、12月になると家庭や会社でも多数のパーティが催されたり、人々は愛する家族や友達へのクリスマスギフトショッピングへと大忙しです。

クリスマスといえば、私には恒例の行事があります。それは、クリスマス当日にスキーに行くこと。アメリカの最大イベントであるクリスマス当日はさすがにスキーをする人が少なく、リフトにも待ち時間ゼロですぐに乗れるので、思う存分スキーを楽しむことができます。

Sundance skiing
私の住むユタ州は、スキーやスノーボードなどのウィンタースポーツが盛んな場所として世界的にも有名で、特にホリデーシーズンには各地からたくさんの人々が訪れるので、大変混みあいます。

(左写真:ユタ州にある「Sundance Ski Resort(サンダンス・スキーリゾート)」でスキーを楽しむ私)

我が家の近くにもいくつかのスキーリゾートがあり、私は10歳の頃からスキーを始め、今もなお楽しんでいます。そんな私が、年齢を重ねてもよりエネルギッシュに大好きなスキーを思う存分楽しめるよう、スキー前に必ず摂っているもの・・・それはネオスプリングです。

スキー以外でも、集中力やスタミナが欲しいときにとても効果的なので、特にこの慌しい冬のホリデーシーズンには欠かせない必須アイテムとなっています。

もうすぐクリスマスがやってきます。皆さんも、大切なご家族やお友達と素晴らしいクリスマスホリデーをお過ごしください。

We wish everyone a Happy Holiday season and a happy, healthy, and prosperous new year!

Davis Fam sm

 

 

 

 

 

 

 

 

(私のファミリー勢ぞろいの記念写真。妻と子供たち、そして孫たちと一緒に・・・ユタから「メリークリスマス!」)